Les synonymes
💬

Verbe

Synonymes de « Gagner »

Obtenir quelque chose par son effort, son travail ou sa chance.

Définition

Le verbe « gagner » signifie acquérir un avantage, un bien, une récompense ou une victoire. Il peut aussi exprimer le fait d'atteindre un lieu ou de convaincre quelqu'un.

Les synonymes, sens par sens

1. remporter une compétition

courant

Être vainqueur dans un jeu, un sport, un concours ou une lutte.

remportercourantInsiste sur le fait d'emporter le prix ou la victoire.●●●
triomphersoutenuAjoute une idée de succès éclatant et de supériorité.●●
vaincrecourantMet l'accent sur la défaite de l'adversaire.●●
battrecourantPlus familier, insiste sur le fait de surpasser l'autre.●●

2. obtenir de l'argent

courant

Recevoir une somme d'argent par son travail, un jeu ou un investissement.

percevoirsoutenuS'emploie surtout pour un salaire ou une somme due.●●
empocherfamilierInsiste sur le fait de mettre l'argent dans sa poche.●●
touchercourantS'utilise pour un salaire, une prime ou un gain.●●
remportercourantS'emploie pour un gain à un jeu ou un concours.●●

3. obtenir par son travail

courant

Acquérir quelque chose grâce à ses efforts ou à son mérite.

obtenircourantTerme général, moins fort que gagner.●●
acquérirsoutenuInsiste sur le fait de devenir propriétaire ou de développer une qualité.●●
méritercourantMet l'accent sur la légitimité de l'obtention.●●
décrocherfamilierS'emploie pour un emploi, un diplôme ou un contrat.●●

4. atteindre un lieu

courant

Parvenir à un endroit après un déplacement.

atteindrecourantInsiste sur le fait d'arriver à destination.●●●
parvenir àcourantS'emploie souvent avec un complément de lieu.●●
arriver àcourantPlus simple et direct.●●

Exemples commentés

« Notre équipe a gagné le match de football. » → « Notre équipe a remporté le match de football. »

Voir l'explication

« Remporter » convient car il s'agit d'une compétition sportive avec un enjeu de victoire.

« Il a gagné 100 euros au loto. » → « Il a remporté 100 euros au loto. »

Voir l'explication

« Remporter » est adapté car il s'agit d'un gain lié au hasard.

« Elle a gagné le respect de ses collègues. » → « Elle a obtenu le respect de ses collègues. »

Voir l'explication

« Obtenir » est neutre et convient pour un résultat non matériel.

« Nous avons gagné le sommet après trois heures de marche. » → « Nous avons atteint le sommet après trois heures de marche. »

Voir l'explication

« Atteindre » est le synonyme le plus précis pour un lieu physique.

Comment choisir le bon synonyme

  1. 1Identifie le sens précis de « gagner » dans ta phrase : victoire, argent, effort, lieu, ou autre.
  2. 2Choisis un synonyme dont le registre (familier, courant, soutenu) correspond à ton texte.
  3. 3Vérifie que le synonyme s'accorde bien avec le complément (ex: on remporte un match, on obtient un résultat).
  4. 4Remplace le mot et relis la phrase pour t'assurer qu'elle garde le même sens.

À ne pas confondre

avoir« Avoir » est trop vague et ne rend pas l'idée d'effort ou de victoire.
prendre« Prendre » implique une action physique, pas une acquisition par mérite.
recevoir« Recevoir » suggère une passivité, alors que gagner suppose un effort.

Pièges fréquents

  • Confondre « gagner » et « perdre » : un élève écrit « gagner du temps » au lieu de « perdre du temps ».
  • Utiliser « gagner » pour « acheter » : on ne gagne pas un objet dans un magasin, on l'achète.
  • Employer « gagner » dans le sens de « mériter » sans nuance : « gagner une punition » est incorrect, on dit « mériter une punition ».

Teste tes connaissances !

Sauras-tu choisir le bon synonyme de « Gagner » dans une phrase ?

S'entraîner

Contenu pédagogique — mis à jour le 7 juillet 2026.

Littera